McGrath, K., S. Ault, J. Skalski, C. Fleury et A. Fairbanks. 2003. Avoidance of Artificial Light by Downstream Migrating American Eel. Symposium AFS, Ville de Québe, Québec, Canada, 11-14 août, 2003.

McGrath, K., R. Verdon, D. Desrochers, C. Fleury, S. Ault et J. Skalski. 2003. Determining Release Locations for Upstream Migrating Juvenile American Eels (Anguilla rostrata) Exiting an Eel Ladder. Symposium AFS, Ville de Québec, Québec, Canada, 11-14 août, 2003.

Verdon, R. et D. Desrochers. 2003. Upstream Migratory Movements of American Eel Anguilla rostrata between the Beauharnois and Moses-Saunders Power Dams on the St. Lawrence River. Dans: Proceedings of the 1st International Symposium, Biology, Management, and Protection of Catadromous Eels, American Fisheries Society, St-Louis, Missouri, États-Unis, 20-24 août, 2000.

Verdon, R., D. Desrochers et P. Dumont. 2003. Recruitment of American Eels in the Richelieu River and Lake Champlain: Provision of Upstream Passage as a Regional-Scale Solution to a Large-Scale Problem. Dans: Proceedings of the 1st International Symposium, Biology, Management, and Protection of Catadromous Eels, American Fisheries Society, St-Louis, Missouri, États-Unis, 20-24 août, 2000.

McGrath, K.J., D. Desrochers, C. Fleury et J.W. Dembeck IV. 2003. Studies of Upstream Migrant American Eels at the Moses-Saunders Power Dam on the St. Lawrence River near Massena, New York. Dans: Proceedings of the 1st International Symposium, Biology, Management, and Protection of Catadromous Eels, American Fisheries Society, St-Louis, Missouri, États-Unis, 20-24 août, 2000.



Rapports de clients:

New York Power Authority, NY, U.S.A.

Opération et suivi de la passe à anguille à la centrale de Robert Moses

Manuel d'opération et de maintenance de la passe à anguille à la centrale de Robert Moses

Étude sur la capacité du tuyau convoyant les anguilles à la centrale de Robert Moses

Suivi de la température de l'eau et des gaz dissous dans le canal Sud

Évaluation d'un tuyau convoyant les anguilles sur le mouvement en amont des anguilles en migration

Enquête sur l'anguille d'Amérique en aval du projet international du Saint-Laurent




Ontario Power Generation, ON, Canada

Suivi de la passe à anguille à la centrale de R.H. Saunders, Cornwall

Étude de l'efficacité de la passe à anguille à la centrale de R.H. Saunders, Cornwall

Installation et suivi d'un système de comptage photoélectrique et d'un système de détection d'étiquette de type "PIT" à la passe à anguille

Participation à la conception d'un système de transport pour les anguilles juvéniles à la centrale de R.H. Saunders, Cornwall

Étude des sites de relâchement d’anguille d'Amérique en montaison en amont de la centrale R.H. Saunders




Hydro-Québec, QC, Canada

Centrale de la Rivière-des-Prairies – suivi de la dévalaison de l'alose savoureuse et évaluation d'une barrière sonore

Utilisation d'un sonar pour documenter la montaison de l'anguille d'Amérique à la centrale 3 de Beauharnois

Suivi des passes migratoires à anguille de la centrale de Beauharnois et du barrage de Chambly

Centrale de la Rivière-des-Prairies - effet des arrêts de la centrale sur la dévalaison de l'alose savoureuse et évaluation d'une barrière sonore

Évitement de la lumière par l’anguille en dévalaison dans le canal d’amenée de la centrale Les Cèdres

Mécanismes de répulsion et de guidage pour l’anguille aux centrales hydroélectriques




Parcs Canada, QC, Canada

Validation de l'efficacité des passes à poissons au Lieu Historique National du Canal-de-Saint-Ours

Manuel d’opération et d’entretien des passes à poissons au lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours